| 2024-11-17 21:24:43 | Обективно - за да прецениш дали текстът на Шоу е добър, трябва да си го чел в оригинал, а след това да го сравниш реплика по реплика и ремарка по ремарка с превода, а след превода да сравниш с това, което режисьорът е използвал. Един текст претърпява огромни трансформации в зависимост от това на какъв език се играе, кои и какви са актьорите, каква е режисурата и т.н. На английски и доста лоши текстове звучат добре, защото в английския има една особеност, за която никой в България не е наясно. Очевидно. Малкович няма как да прецени колко добре се е получило, защото играят на български, а театъра, конвенционалния, всичко е текст. Така че всичко изприказвано до тук няма никакъв реален смисъл. Не съм прочел нито една рецензия от специалист, който да разгледа въпроса в дълбочина, а са упражнения на аматьори и самозвани разбирачи, вкл. актриси, актьори, писатели, режисьори.
Kъм статия Джон Малкович и „Оръжията и човекът“ – много шум за нищо…
|
| 2024-11-17 21:14:26 | Лошо. В Пентагона работят разумни и образовани хора, благодарение на които досега не се е случила ядрена катастрофа. Байдън не е в състояние да взима такова решение, то е просто отмъщение на Тръмп. Да видим, но или това е блъф, тоест няма да го направят, въпреки че е разрешено, или ще го направят и Русия ще затегне примката около Украйна, а Америка ще "чака" Тръмп да реагира, а той няма да реагира и ще почне преговори.
Kъм статия Байдън разреши на Украйна да използва американско оръжие дълбоко в руския тил
|
| 2024-11-16 20:20:43 | От самото начало си знаех, че така ще стане. Спира финансирането от Щатите, Украйна ще иска преговори, които иначе не искаше. Русия няма да им даде никога Крим. Жителите на Крим се определят като руснаци. Няма значение дали това ни харесва или не. Факт. Западните покрайнини не бяха управлявани както трябва от правителството на Украйна, не без пощта на украинци, именно защото там живеят много руснаци. Русия е агресор, но никога няма да я нападнат вкупом, поради много, много причини. Да беше една! Никой няма да потърси отговорност на Путин. Лицемерието е огромно, загубите са само за Украйна. Да преговарят и да прекратяват, макар че това няма да е окончателен край според мен.
Kъм статия Украйна трябва да направи всичко възможно войната да приключи през 2025 с дипломация, каза Зеленски
|
| 2024-11-16 20:15:17 | Прав е да негодува nms - това явно е танцът, който са изпълнявали предците им, преди да изядат врага. Днес е културно наследство, но, знае ли се, както вървят нещата, може и да започнат отново да го практикуват. Дори и на символично ниво не е окей да се изпълнява в парламента на една държава. Варварска работа.
Kъм статия Маорски боен танц спря заседанието на парламента в Нова Зеландия (видео)
|
| 2024-11-16 20:11:44 | И може да са си у дома, но за толкова векове не са успели да се цивилизоват. Не че съм на страната на англичаните, но не съм и на страната на маорите. Ако бяха испанците стигнали до там обаче, щяха да ги избият. Егати, в кой век живеете и вие, че приемате един да говори, а друг да се пули и крещи????
Kъм статия Маорски боен танц спря заседанието на парламента в Нова Зеландия (видео)
|
| 2024-11-16 20:08:52 | Lancelot, пък прочети откъде идват маори, те не са коренното население на Нова Зеландия със сигурност! Престанете с глупостите. Уж първото, но не коренното. Дали са и първото няма как да се знае. Днес твърдят, че те са първото, утре ще открият нещо и ще се преобърне наопаки теорията досега. Малко е странно да няма никакви следи от живот в Нова Зеландия преди 13 век.
Kъм статия Маорски боен танц спря заседанието на парламента в Нова Зеландия (видео)
|
| 2024-11-16 19:08:58 | Този текст е много лошо структуриран, а някои идеи са лошо вербализирани, но иначе е съдържателен.
ОБАЧЕ
"...в който той позволява масите да изразят себе си, без да им се признават правата.
Фашизмът им дава възможност да се чувстват важни, да изразяват емоциите си."
По тази логика България е фашистка от времето на фашизма, така ли? Да помислим за всички протести досега. И за промените, които не се случиха.
Ами 2013, когато всичко беше напълно оркестриран карнавал и тези, които се отказахме да участваме, защото разбрахме именно по-горното, останахме встрани от политическия живот, посипани с "есенни листа" и от чужди, и от свои, а едни най-активните циркаджии тогава днес са в парламента или на някакви други важни позиции, но без да произеждат закони, събития, смисъл и т.н., не произвеждат дори недвусмислена критика, а само търсят начин как да се коалират, за да продължат да си получават заплатите, които иначе не могат да изработят и не могат да получат никъде другаде!
Kъм статия Тео Ушев: ''МВР реши: Виновен бил директорът на НТ, бити няма, над главата ми са капели есенни листа''
|
| 2024-11-16 14:25:39 | Хаката е културно наследство, но не е за парламента и не може да е модел наповедение, който измества диалога. Хем искат да живеят в държава и са на държавни длъжности, хем се държат като примитивни туземци. Не става така! Все едно някой, решил че трябва да използва методите от ханско време, да започне да мята копия в парламента.
Kъм статия Маорски боен танц спря заседанието на парламента в Нова Зеландия (видео)
|
| 2024-11-15 12:23:47 | Аз пък не разбирам този типичен български манталитет, който е най-гневен, когато става дума за деца, но пак нищо не прави. Ами нали жените са нечии майки, а и да не са - какво от това? Няма значение на колко години си, имаш право на сигурност, да се движиш необезпокоявано, тялото ти да е неприкосновено. По другата част - ако това беше в Щатите, досега граждани да са се организирали и да са ги изловили всичките насилници, още преди полицията. Тук такива неща стават.
Kъм статия Серия от нападения над жени в централния столичен район 'Оборище'
|
Всички права запазени